# Vault Viewer

> Czytaj, edytuj, przeszukuj i łącz notatki vaulta, oglądaj je jako graf albo na kanwie i eksportuj notatkę do PDF.

Vault Viewer to okno, które DevHub otwiera na vaulcie. Każdy vault ma własne okno. Czyta i zapisuje te same pliki Markdown, których używają agenci i Obsidian.

## Kiedy z niego korzystać

- Aby czytać lub pisać notatki, na których polega agent.
- Aby znaleźć notatkę po nazwie albo po treści.
- Aby zobaczyć, jak notatki łączą się ze sobą.
- Aby przekazać komuś notatkę jako PDF.

## Otwórz go

Otwórz **Vartari Vaults** na pasku bocznym, wybierz vault i kliknij **Zobacz notatki**. Z przeglądarki możesz też dodać notatkę do [Kontekstu AI](/pl/devhub/features/ai-context/index.md).

Vault otwarty z organizacji pokazuje obok vaulty repozytoriów tej organizacji, a vault repozytorium pokazuje vault swojej organizacji i repozytoria rodzeństwa. Każdy vault jest osobną sekcją w eksploratorze, z rolą i dostępem. Notatka z vaulta rodzeństwa otwiera się jako karta w tym samym oknie.

## Notes, Graph i Canvas

Pasek po lewej przełącza trzy przestrzenie:

- **Notes** (⌘1): eksplorator z folderami i notatkami oraz otwarta notatka.
- **Graph** (⌘2): notatki jako obraz ich powiązań. Przybliżaj, przesuwaj, przeciągaj węzeł i najeżdżaj, aby zobaczyć sąsiadów. Kolor to folder najwyższego poziomu, a rozmiar to liczba powiązań. **This vault** i **All vaults** przełączają między jednym vaultem a grafem łączonym; w grafie łączonym każdy vault jest osobnym skupiskiem, a powiązania między vaultami są rysowane jaśniej.
- **Canvas** (⌘3): tablice w formacie JSON Canvas, którego używa też Obsidian. Przeciągaj i zmieniaj rozmiar kart, łącz je, dodawaj karty, notatki, linki i grupy, koloruj je i cofaj zmiany. Otwarta tablica zachowuje pola, których DevHub nie zna.

## Reading, Split i Live

Nad notatką przełącznik ustawia sposób wyświetlania:

- **Reading**: tylko wyrenderowana notatka.
- **Split**: źródło obok wyrenderowanej notatki.
- **Live**: jedna powierzchnia, która renderuje w trakcie pisania i pokazuje surowy Markdown w linii, w której jest kursor.

⌘E przełącza Reading i Live. Pliki zarządzane przez DevHub i pliki vaulta tylko do odczytu można otworzyć, ale nie zmienić.

## Wyszukiwanie

- ⌘O: plik po nazwie lub ścieżce.
- ⌘⇧F: notatki po treści, uszeregowane, każda z linią trafienia.
- ⌘F: wewnątrz otwartej notatki.
- `type:decision` i `#tag` zawężają wyszukiwanie i filtr eksploratora.

Wyszukiwanie obejmuje każdy vault okna, z filtrem dla każdego vaulta. Znajduje notatkę zapisaną w Obsidianie bez restartu.

## Linki między vaultami

`[[Nazwa notatki]]` łączy z notatką. `[[Nazwa vaulta:notatka]]` łączy z notatką w innym vaulcie, a sama nazwa rozwiązuje się tam, gdy jest jednoznaczna. Agentów to nie dotyczy: ich narzędzia vaulta widzą naraz jeden vault.

## Eksport do PDF

W menu obok **Copy path** wybierz eksport albo naciśnij ⌘⇧E. ⌘P drukuje. Strona jest zawsze jasna, zachowuje diagramy, tabele i kod, wymienia właściwości notatki w małej tabeli, a w nagłówku ma tytuł, w stopce numery stron.

:::caution
Okno Vault Viewer nie ma jeszcze zrzutu ekranu w tej dokumentacji, a część jego etykiet zostaje po angielsku w polskim interfejsie. Skróty podane wyżej dotyczą wersji na macOS.
:::

## Powiązane

- [Vaulty](/pl/devhub/features/vaults/index.md)
- [Kontekst AI](/pl/devhub/features/ai-context/index.md)
- [Kontekst biznesowy](/pl/devhub/features/business-context/index.md)
